Nonostante le perplessità della vicina Ketty, eroina del Sessantotto e pacifista incallita, Speranzo decide di prepararsi alla carriera militare: la ferma breve gli darebbe la certezza di ottenere in seguito un posto fisso nella Pubblica Amministrazione.