Ein merkwürdiger Onsen erscheint in Orario. Bürger besuchen täglich das Bad um Entspannung zu suchen. Natürlich machen Bell und die anderen Mitglieder der Hestia Famila da mit! Allerdings gibt es einige, die dem Frieden um das Bad nicht trauen... Heiße Quellen, Verschwörung und ein Geheimnis das schließlich gelüftet wird!